La palabra Tlaxiaca, deriva de las raíces nahoas; taxco, “juego de pelota”, en, “entre” y Cuahuitl, “Árbol”. Tomando así la designación de “Entre los árboles del juego de pelota.
Istituto de Acceso ala Informacion Publica del Gobierno del Estado de Hidalgo